看電影前不會做足功課，預告也很少特意找來看，純粹給海報或導演的名字吸引到就會進場。可是巴黎這邊的電影院，放映時間到了還會先播二十分鐘廣告（小型的獨立影院則約十分鐘），很多時候我看到電影預告都是在這樣的情況下逼著看的。看過 3 cœurs 的 trailer 後還有點期待， 因為好想知道這樣處理得好可以很觸動人、處理得不好可以很「狗血」的故事發展下去究竟可以怎麼辦，更重要的是其中一個女主角是 Charlotte Gainsbourg。
到里昂出勤稅務官 Marc （Benoît Poelvoorde）準備回巴黎的晚上遲到錯過了火車，在街上認識了滿心煩惱的 Slyvie （Charlotte Gainsbourg），他們在城市裡逛了一晚、聊了一晚，並相約一星期後在巴黎的公園再見。約定當日 Marc 因為工作、健康、交通種種大小問題再次遲到，便決定再到里昂，但 Slyvie 以為 Marc 根本對承諾無心便果斷作出決定跟男友移居美國。Marc 在辦公室遇到徬徨失措在哭的 Sophie（Chiara Mastroianni）。Sophie 從小依賴姐姐，姐姐離開後她一個人根本處理不了母親留給她們的古董傢俱店，更因為財務的問題被稅局找上。Marc 主動幫忙，他們還發展成情侶甚至後來準備結婚了，才發現原來 Sophie 就是 Slyvie 的妹妹；而 Slyvie 也在妹妹婚禮當晚發現這段原本屬於自己的幸福。Slyvie 選擇了逃避，一直待在美國，直至母親六十大壽才一定要回來；Marc 再見 Slyvie 更加覺得這弄人的命運自己不應妥協，提出跟 Slyvie 出走（這對四五十歲的男女），但 Slyvie 一方便爲自己、爲這個男人痛苦，卻始終愛護妹妹 Sophie。這種不能解決的關係，其實三方面都深深受到傷害。
或者現實裡的命運安排可以更加曲折離奇，只是我們從第一身理解有限才不覺得而已；而電影帶著觀眾從全知角度看，卻看到那些表達宿命的元素都安插得太刻意完全不自然，沒用時可以隨手丟走，需要時順手撿回。
（（（以下含小劇透）））
例如故事首尾都發揮著關鍵作用的 Marc 的心臟病，除了起初看過一兩次醫生叫他要戒煙戒酒放鬆心情，中間幾年的故事好像完全無關似的，還有時看到他在一大班人的飯桌上喝酒，還因為要發現自己留給 Slyvie 的火機在 Sophie 那裏，中間重拾了抽煙的習慣。
還有為了鋪排結局的一面鏡子。經營古董家具店的 Slyvie 在拍賣會上以高價投下鏡子，Marc 第一次到店裡經過門口看了一眼，後來就搬到了 他跟 Sophie 的新居，安裝在不太「正常」的位置時 Sophie 還問了一句：「你會這樣看鏡子的嗎？」Marc 便把一張椅子搬到客廳正中央答：「這樣就行了。」（圍著客廳就是正常地擺放的沙發、電視等，唯有正中央放著一張椅子。故事的結局，因為 Slyvie 沒接電話 Marc 回到家坐在這張看起來太奇怪的孤獨椅子上，電話響起 —— 第一眼看到這個畫面覺得看起來很奇怪，想一下才明白原來要完成關於這面鏡的宿命... 好吧。
奇怪的除了那些為了表達命運的太不自然的元素，還有配樂。從頭到尾都會無端響起一些很懸疑的音樂，但這樣的故事有什麼好懸疑呢？每次看到配樂太大力的電影，我都會想到，如果用「藝術片」一點的方法來拍，就是少配樂，甚至不用配樂，以至少分鏡、長鏡頭，如果故事本身已經夠好，演員演技也夠好，不要太多「調味」就可以好看。
可惜這電影就是完全面向大眾的態度，不只配樂太多想煽動觀眾的情緒，結局還倒帶回到過去來一個「如果」... 不用了吧?" 其實大家都應該明白的了。
Charlotte Gainsbourg 的演出當然不會令人失望。還在想如果最後沒有「如果」，就讓她在電話那邊的鏡頭成為最後，讓觀眾帶著她低調地演繹的那份痛心和無奈離開，可能這樣還更有意思。今天早上看到一篇報道說她已經跟男友和幾個子女移居到紐約，因為她同母異父的妹妹去年底在巴黎自殺了，所以很想換個環境生活。想起早幾天 François Ozon 最新的 Une nouvelle amie，所有問題無論是不是問題也好，隱藏只會讓事情越來越複雜，坦白地面對便不是問題了。
3 coeurs (2014) Benoît Jacquot
No comments:
Post a Comment