各處鄉村各處例嗎?法國凱撒獎 César 似乎也挺著重培養年輕一代。
今屆 César 的影帝、影后都只有 25、26 歲,而提名名單中卻明明不乏實力備受肯定的名字,好像 Juliette Binoche 和 Marion Cotillard 幾乎都爭到荷里活那邊了,最佳女主角的得獎電影更是新導演的作品;Best Foreign Film 好片雲集(Ida、Winter Sleep、Two days one night、Boyhood、The Grand Budapest Hotel、12 Years a Slave),最後得獎的是 Xavier Dolan 的 Mommy。甚至頒獎禮前還辦了好些活動來推廣年輕演員,其中一個活動挺有趣的,就是讓一眾新演員各自邀請前輩演員當自己的 godfather/godmother —— 常常記住 Ludivine Sagnier 是 8 femmes《八美千嬌》裡那個小女孩,其實那已經是十幾年前的事,現在她是名符其實的前輩了(也已經成為母親喇)。
25 歲的 Pierre Niney 憑 Yves Saint Laurent《聖羅蘭》獲封影帝,成為 César 史上最年輕的最佳男主角 。他在領獎時特別向 César 的所有評審選民致謝:他們對一眾年輕導演、演員的支持,他看成是一份大大的 kindness(bienveillance,仁慈、寬容?),這份 kindness 正是年輕一代需要的,對於還在夢想的他們實在太重要。
(補充一個資料:Pierre Niney 不只是長得非常俊美:) 的電影和舞台劇演員,還自編自導也間中自演了一齣電視短劇 Casting(s),現在正放映第二季。去年的頒獎禮還特別給了他一節時間,除了他特別為 César 製作的一集 Casting(s),也讓他在頒獎時作點小演出。)
於是頒獎禮季節思考題是,其實「獎」是什麼?「最佳」有什麼標準?如果各有各好的話,不如用其他準則來決定得獎者——例如,效果——這樣又可以嗎?由電影業自己頒發的獎項,所以評選的「準則」就是業界認同甚至覺得應該推廣的價值就可以了?
p.s. 其實我很喜歡 Une Nouvelle Amie,男主角 Romain Duris 的演出實在太~~~厲害!!
Pierre Niney 的致謝辭(法文):
"Merci.
Merci beaucoup.
J’ai eu l’impression… j’ai eu la sensation d’être en caméra subjective et d’arriver dans une autre vie et de voir Juliette Binoche et Kristen Stewart me tendre un César...
C’était très étrange. Waouh.
"Merci aux votants, merci à tous ceux qui ont voté pour moi. Du fond du cœur.
Merci à Jalil Lespert. Merci Jalil, merci de ta confiance évidemment, de ta sensibilité avec laquelle tu nous a filmés, Guillaume, Charlotte et moi. Merci de ton intégrité et de ta fidélité.
Et puis Je vais remercier Wassim Beji, SND.
Et puis évidemment Guillaume Gallienne. Guillaume qui est l’autre moitié de ce film, l’autre moitié de ce couple, de cette histoire de création, de cette histoire d’amour, Guillaume qui est fatalement l’autre moitié de ce César. Mais comme t’en as déjà eu cinq je vais le garder celui-là par contre, l’année dernière - si ça te va comme ça.
"Je voudrais remercier tous les techniciens qui ont travaillé avec une ambition dingue, l’ambition du film que Jalil avait en tête depuis le départ. Alors Merci aux techniciens.
"Et puis merci à ma famille, mes parents et mes de… et mes deux sœurs pour ce qu’ils m’ont donné de plus précieux, l’éducation et l’amour.
Merci à Natacha, my little one, my love, you know everything I have to tell you and I’ll tell you.
Merci à mes proches.
"Et puis je voudrais dire un mot pour les acteurs qui ont été nommés avec moi. Les six nommés avec moi, pour beaucoup d’entre vous je rêve en voyant vos films depuis que je suis petit, depuis toujours. Que ce soit au cinéma, en tant que réalisateur ou en tant qu’acteur, au théâtre ou dans des caméras cachés. Peu importe.
Merci.
Je vais avoir un mot évidemment pour Gaspard, avec qui on a eu une année un peu spéciale tous les deux. Je voudrais te dire que je crois que le respect, ton respect, et notre amour commun de ce métier, je le sais, et de notre modèle, Yves Saint Laurent, cet artiste, ce génie, a été la meilleure réponse, je crois à tous ceux qui ont voulu commenter, simplifier, opposer, mettre en compétition à tout prix.
Je crois que c’était la meilleure réponse, c’est de se concentrer sur notre art.
"Ensuite j’aurais juste un remerciement à adresser à tous les votants qui ont ouvert une porte aux jeunes réalisateurs, aux jeunes acteurs. Merci du fond du cœur. Ne croyez pas que c’est anodin. Ça nous touche, ça me touche. En tout cas, je vais parler pour moi, ça me touche.
Je le lis comme une bienveillance profonde. Et cette bienveillance elle est tellement importante pour jouer, le regard bienveillant des gens. Alors merci pour cette bienveillance. Je crois qu'aujourd’hui, j’ai grandi avec cette bienveillance, elle m’a permis de rêver, d’avoir des rêves depuis que je suis petit et ce soir je suis devant vous.
"Cette bienveillance elle est nécessaire parce qu’on a besoin aujourd’hui, au-delà des artistes, au-delà des acteurs, d’une jeunesse qui rêve et qu’on leur en donne les moyens. Merci encore une fois. Merci de ce César, merci de ce souvenir et merci aux bienveillants."

No comments:
Post a Comment